Les Fables de Marie de France
500 ans avant l’illustre La Fontaine, la poétesse écrit de magnifiques fables animalières inspirée d’Ésope. Une écriture sans concession, vive et acérée. A découvrir !
Une plongée dans les poumons de la forêt de Brocéliande : ici se jouent des saynètes de faunes explorant les chemins de vie que peut prendre l’existence humaine. Chaque animal, chaque fable devient des guides, offrant aux humains des leçons de vie, de morale et de sagesse politique pour mener à bien leur passage dans cette forêt mystérieuse, parfois inquiétante, sauvage ou civilisée qu’est la vie en société.
Première femme fabuliste, Marie – surnommée « de France » lors de sa redécouverte à la Renaissance – accorde souvent dans ses fables une place inhabituelle à la parole féminine. Celles-ci apparaissent comme l’une des plus belles réussites narratives et poétiques du XIIe siècle. Avec la contribution musicale et complice d’Isabelle Olivier, Aurore Evain met en scène l’illustre talent de cette grande autrice injustement oubliée par l’histoire, traduite et versifiée en français moderne par Françoise Morvan.
Texte Marie de France – Traduction Françoise Morvan ( Actes Sud)
Mise en scène Aurore Evain – Musique Isabelle Olivier
Avec Benjamin Haddad Zeitoun et Isabelle Olivier (harpe)
Costumes Tanya Artioli – Scénographie Charline Fauveau et Carmen Mariscal – Création graphique Charline Fauveau
Création lumière Jean-Michel Wartner – Création vidéo et mapping Philippe Séon
Production Cie La Subversive – Coproduction La Ferme de Bel Ebat – Théâtre de Guyancourt et le Théâtre des Îlets – CDN de Montluçon